Forty percent of people with coronavirus infections have no symptoms. Might they be the key to ending the pandemic?